看球学英语第1期:运球、防守、罚球这些英文单词该怎么说?
Hard work leads to success. 相信很多和小编一样爱体育爱篮球又同样爱英语的朋友,你一定会被那些激情澎湃的英语现场解说而直接震撼到心灵,下面就和小编一起来学习运球、防守、罚球这些英文单词该怎么说吧。
1、defense
这个单词想必大家都不会陌生,在一场比赛的关键时刻主场球迷就会共同喊出这个单词,对,没错,defense就是防守的意思;就好比在CBA的总决赛赛场上,主场球迷共同喊出“防守”二字,势必让主场球队士气高涨。
2、dribble
这也是一个d开头的单词,dribble在足球和篮球比赛中是一个必修的词汇,翻译为运球或者带球。dribble也有它的短语,比如dribble charging的意思是“带球撞人”,作为名词,dribble还有“口水”的意思。
3、foul shot
foul shot在篮球比赛中是罚球的意思,shot这个单词大家一定都很熟悉,它是shoot(投篮)的过去式,这里小编着重介绍foul这个单词,foul在新东方的丛书中被归类为六级词汇,它有很多种意思,作为形容词,foul翻译为“难闻的,发臭的,令人不愉快的,肮脏的,下流的,天气恶劣的,以及邪恶的,罪恶的”,在作为动词时翻译为(比赛中)对某人犯规,名词则专指(比赛中的)犯规。词组foul up翻译为“把某东西搞乱、搞糟”。
比如球迷朋友们经常说波波维奇在比赛中喜欢用“砍鲨战术”来获得球权,并且争取更多的进攻时间,我们就可以用"We need to foul Oneale in order to stop the clock."来表示,即“为了停表,我们需要通过犯规阻挠对方的奥尼尔。”也许是从那以后,联盟里的中锋苦练罚球是把自己被战术犯规送上罚球线了吧,当然,在这个问题上,霍华德和小乔丹都尝尽了苦头。
好了,第一期的“看球学英语”在这里就结束了,最后给球迷们送上一段干货(外加上一张复古的训练壁纸!)来自湖人名宿科比的励志名言:
“What Im doing right now, Im chasing perfection.”“我现在所做的一切,都是为了追求更加完美。”
我们下期再见!