在家自学利器,多国外语一扫即通:蒙恬蓝牙扫译笔X
大家都明白学习外语的重要性,不但能拓展眼界,往后求职、留学有需求时,也都能有很大的帮助。近几年兴起自学风潮,许多家长会想让孩子在家自学外国语言。“自学”顾名思义就是在没有老师指导的情况下学习,在家自学虽然灵活度比较大,但在学习进度、学习方法上都需要自己花费较多力气找寻。这时,如果能有一个好的翻译工具,辅助语言学习,相信能够带来很大的帮助。
不妨试试扫译笔吧!扫译笔是近两年人工智能翻译技术的成熟产品,能支持语言互译,并且速度极快,能够让你丢掉繁琐的字典,加快效率。市面上扫译笔品牌众多,今天先为大家带来扫译笔知名品牌—蒙恬「蓝牙扫译笔X」的深度评测,希望它能帮助大家面对疫情期间,需要远距学习的状况,在学外语的道路上更进一步。
测评产品:蒙恬蓝牙扫译笔X
◆ 包装清单:内含扫描笔、USB传输线、软件光盘、快速使用指南及保修卡
◆ 扫描笔外观:通体白色,扫描处外围有胶质外套
◆ 三围重量:136 x 34 x 21mm,重量56g
◆ 键位及区域分布:机身两端一端为USB接口,一端为扫描感应区域,感应区域上方有信号灯和功能键,USB接口上方则是开关键
连接测试
蒙恬蓝牙扫译笔X拿在手中的感觉就是一个字「舒服」!56g重量应该是比市面上大部分扫译笔都要轻的,加上人体工学的设计,非常趁手。值得注意的是,它是可以连接PC端、手机移动端使用的。根据使用指南,连接前需下载蒙恬官网的定制产品软件,或者是通过光盘安装,然后再进行连接使用。
先从电脑端进行连接,打开电脑端已经下好的软件,连接上USB线开始入手。瞬息之间,扫译笔已经成功连接、发出蓝光,可正常使用。随后我们又对扫译笔的蓝牙连接功能进行测试,对!这款扫译笔是拥有蓝牙4.0 BLE无线传输功能的,支持多装置,无需配对开启。先开启电脑蓝牙,随后打开定制软件还有扫译笔的电源,扫译笔会自动与下载了软件的设备进行连接。约3秒时间,扫译笔已经连接成功发出蓝光,可以进行使用。
随后进行手机端上的蓝牙连接,手机是我们日常使用频率最高的物品之一,既然扫译笔能连接手机,那么它的速度就十分重要,否则影响的是整次扫译笔使用感受。我们打开手机蓝牙和从官网下好的软件,发现软件已经在等待扫译笔的连接。此时开启扫译笔,仅仅一秒时间,扫译笔已经通过蓝牙4.0 透过APP连接上了手机,可以进行使用。
连接测试总结
蒙恬蓝牙扫译笔X拥有定制软件加持,连接有引导,无论是有线的USB连接还是无线蓝牙连接,都非常快速,可以加快效率,这里不得不提扫译笔与手机的连接速度,真的超乎你的想象!蓝牙4.0的确给力,1秒瞬间连接,让你上手时间缩短,更快体验到翻译的功能。
电脑端功能实测
蓝牙扫译笔X电脑端和手机端的功能相似,使用上却有不同,所以我们分开实测。
电脑端连接成功后,可以看到电脑桌面有个蒙恬软件的悬浮窗,窗上有5个图标,分别是「扫描」、「翻译」、「截图辨识」、「商业模式」四个功能的图标和设置功能图标。「英文」显示处是辨识语言的调节,想要翻译使用何种语言那就调节成何种语言。值得一提的是,蒙恬蓝牙扫译笔X支持中、英、日、韩、法、德、阿拉伯、越南......等多国语系辨识,一些难以键入的小语种也支持翻译和辨识。
首先使用「扫描」功能,这是将书本文字或图片扫描进电脑文书编辑软件的功能,支持「文字扫描」和「图像扫描」2种模式,我们从「文字扫描」模式开始使用。
拿出一张打印英文文章的A4纸,平放于桌面,电脑端连接好扫译笔X。打开Word,握好蓝牙扫译笔X,将感应区对准需扫描的文字前方,然后将扫译笔轻轻下压向后拖拉,拖拉过程可以看到感应区散发绿光。拖拉结束后,发现Word中已经出现了扫描出的英文,扫描过程快,录入文字精确。
「图像扫描模式」可以扫描书本中的图像,并且将图像传送到电脑编辑软件中。将模式切换到图像扫描模式,扫描后可以看到,图像已经出现到了Word中,没有模糊感,非常清晰。(提示:扫译笔一段时间不使用就会自动关闭,有利于延长待机时间和电池寿命)
接下来使用「翻译功能」,单击翻译功能图标,我们发现软件可以自由调节语言的翻译模式,支持英、中、日......等多种外语的切换翻译,还有多种字典可以进行切换使用。将翻译笔对于需译处进行扫描,无论是外语单字、整个外语句子,扫译笔都可以清楚识别并且在线翻译出来,快且准。使用在线翻译,确实可以达到高效快速的学习。
「截图辨识」功能也非常有趣,可以截图一些自己想翻译的外语文章或句子,蓝牙扫译笔X会依需求翻译所扫描辨识的文字,显示结果于对应的窗格,我们可以从窗格内即刻看到中文翻译结果。
「商业模式」中,扫译笔X可以识别条码、发票、支票、账单等常出现的特殊数字或单元,能支持OCR A、OCR B、以及MICR格式,我们进行了各个格式下的测试,扫描速度和精准度依旧快速精准,在工作场所中或许能给予会计意想不到的帮助。
手机端功能实测
手机端的功能和电脑端有所不同,有「单字查询」、「整句翻译」、「扫描输入」三大功能,少了商业和截图辨识功能,不过多了「书签存储」和「分享功能」,使用上更加暖心。书签功能可以保存你的翻译进度,让你随时可查看;分享功能可让你分享好玩的外语语录和故事给朋友。而手机端的移动便携性,也注定了它比电脑更容易受到消费者的青睐。
总体评价
作为当下人工智能翻译技术的成熟产品,蒙恬蓝牙扫译笔X性能、颜值都在线,使用有专业软件搭配,入手非常简单,实用性、功能性强,翻译和录入的时间也非常快速,再加上富含多语言的特性,非常适合当下想要高效学习外语的学生党和消费者使用。在家自学时,如果能善用蓝芽扫译笔X这一类工具,相信能带来事半功倍的效果。