原创 世界杯欧洲球队放弃佩戴倡导平权的彩虹臂章 以避免被黄牌处分
原标题:世界杯欧洲球队放弃佩戴倡导平权的彩虹臂章 以避免被黄牌处分
综合外媒报道,当地时间11月21日,英格兰、德国等七支欧洲国家的足球队宣布,各队队长将不会在卡塔尔世界杯赛事期间,佩戴倡导性少数权益的“同一份爱”(One Love)彩虹臂章,以免遭到国际足联(FIFA)的判罚。
英格兰、威尔士、比利时、丹麦、德国、荷兰和瑞士七国球队的队长原计划在比赛中佩戴彩虹臂章,以促进多样性和包容性,相关管理机构也已在9月份致函国际足联告知这一计划,但没有收到回复。
在本届世界杯东道国卡塔尔,同性恋是非法的,男性之间的性行为最高可判处七年有期徒刑。
德国队队长诺伊尔佩戴彩虹臂章(图源:德国足球协会官网)
“我们已经做好准备,缴纳通常适用于违反装备规定的罚款,并且坚持佩戴臂章的承诺。但我们不能将我们的球员置于可能被黄牌警告,甚至被迫离场的境地。”七国足协发表联合声明称,“我们对国际足联的决定感到非常沮丧,我们认为这是前所未有的。”
声明补充说:“国际足联已经非常明确地表示,如果我们的队长在赛场上佩戴臂章,将(对他们)实施体育制裁。”
21日有比赛日程的荷兰队是第一个公开表明放弃佩戴彩虹臂章的队伍。“第一场比赛前几个小时,国际足联向我们明确表示,如果队长佩戴‘同一份爱’的臂章,他将收到一张黄牌。”荷兰足协(KNVB)在一份声明中表示,“我们对未能共同达成合理的解决方案深感遗憾。”
“我们支持‘同一份爱’这则讯息,并将继续传播它,但我们在世界杯上的第一要务是赢得比赛。”声明继续写道,“你不会希望队长以一张黄牌开始比赛。这就是为什么我们,作为欧洲足球协会联盟工作小组、荷兰足协和一个团队,不得不怀着沉重的心情决定放弃我们的计划。”
彩虹臂章示意图(图源:《纽约时报》)
队长被出示黄牌将使队伍在比赛一开始就处于劣势,若在比赛期间被出示第二张黄牌,队长将被罚下场。
虽然国际足联尚未公开对球员实施任何可能的制裁的依据,但根据其装备条例第4.3条,球员不能穿戴任何被认为“危险、冒犯、不雅的”或者包含“政治、宗教、个人口号”的衣服和装备。
另一方面,国际足联也推出了自己的“反歧视”运动,并建议各队队长佩戴他们提供的臂章。该组织21日发布声明称,“国际足联是一个包容性的组织,希望通过支持有益且合法的事业使足球造福社会,但这必须在众所周知的竞赛规则的框架内完成。”
国际足联的“反歧视”运动原计划在四分之一决赛时展开,但目前已经提前开始,所有32名国家队队长被允许在整个比赛期间佩戴“反歧视”臂章。
英格兰队队长凯恩戴着国际足联提供的“反歧视”臂章(图源:盖蒂图片社)
21日,英格兰队以6-2战胜伊朗队,开始其世界杯征程。“三狮军团”英格兰在赛前以单膝下跪的姿势,表达对种族歧视的反对,队长哈利・凯恩(Harry Kane)也戴上了国际足联提供的“反歧视”臂章。
“我们很失望。”凯恩在谈到不能佩戴彩虹臂章时说,“我们想戴,但这不是我能决定的。”
(编译:周周)
责任编辑: